添加采用新语言的联机帮助文件
EK80 具有全面的上下文相关联机帮助系统。 有时提供采用新语言的帮助文档。 然后,您可以使用新信息更新 EK80 安装。
先决条件
为了更新联机帮助系统,您需要一个 U 盘。 您的计算机必须具有合适的实用程序来解压缩 ZIP 文件。 我们建议您将计算机键盘连接至处理器单元
假定您熟悉用于文件处理的 Microsoft® 操作系统实用程序。
景况
上下文相关联机帮助是使用 HTML 格式的 WebHelp(网页助手)安装程序提供的。 它使用 处理器单元 上的默认网络浏览器。 帮助系统包含大量以 ZIP 文件格式收集的文件。
程序
1 获取新的帮助文件。
a https://www.simrad.comEK80 页面上将帮助文件下载到计算机上。
b 解压缩 ZIP 文件,并将所有文件放在名为 HTML 的文件夹中。
c HTML 文件夹复制到 U 盘。
2 打开 EK80
3 打开文件管理器实用程序。
a 在计算机键盘上,按 ⊞ Win+E 打开文件管理器。
或:
a 找到 EK80 显示界面底部的 Screen Captures(屏幕截图)选项卡。
b 选择 Screen Captures(屏幕截图)选项卡以打开屏幕截图浏览器。
c 在浏览器中,选择 Open Image Folder(打开图像文件夹)以打开操作系统文件夹。
4 使用联机帮助文件导航到文件夹。
c:\Program Files (x86)\Simrad\NGE\EK80\EK80_Settings\Language
请注意,该文件夹中包含每种语言的一个子文件夹。 例如,“en”表示英语,“es”表示西班牙语,“de”表示德语。 语言文件夹可能会丢失。 在此类情况下,EK80 帮助文档以英语提供。
5 添加新的帮助文件。
a 为新语言创建文件夹。
确保使用正确的文件夹名称。 我们使用 ISO 639-1 定义的语言代码。
b 将整个 HTML 文件夹从 U 盘复制到语言文件夹。
c 确保新语言文件夹中的结构与 EN(英语)文件夹中的结构相同。
6 关闭文件管理器实用程序。
7 重启 EK80